Что такое пассивный словарь в психологии?
Пассивный словарь (англ. passive vocabulary) – совокупность слов, которые человек более или менее точно понимает (при чтении и слушании), но не использует сам в речи. Пассивный словарь шире активного словаря. Также называется словарём узнавания.
Источник: Мещеряков Б.Г., Зинченко В.П. Большой психологический словарь.
Возможные проблемы:
- Неспособность перевести слова из пассивного словаря в активный
- Ощущение «знакомого слова» без понимания точного значения
- Трудности понимания узкоспециальной лексики без контекста
- Большой разрыв между объёмом пассивного и активного словаря при изучении иностранного языка
- Возрастное снижение способности актуализировать слова из пассивного словаря
- Потеря доступа к части пассивного словаря при языковых нарушениях (афазии)
- Неточность понимания слов из пассивного словаря без регулярной практики
- Зависимость понимания от контекста при работе с пассивным словарём
- Трудности распознавания омонимов и многозначных слов в пассивном словаре
- Культурные различия в понимании слов, входящих в пассивный словарь
Вы можете задать мне уточняющие вопросы.